语言选择：
----勐养片区跳坝河区域无线红外相机监测预警系统及养蜂防象建设
项目进展报告（2018年8-12月）
西双版纳是我国重要的亚洲象栖息地，近年来亚洲象活动区域也不断扩大，栖息地与当地社区高度重叠，从而导致人象冲突日益严重。因此，为有效提高亚洲象安全防范能力建设，加强社区群众对亚洲象及其它野生动物保护意识，在一定程度上缓解亚洲象给当地群众生产、生活带来的影响；同时发展社区经济，提高村民收入，缓解人象矛盾冲突。云南省绿色环境发展基金会（以下简称绿基会）和国际爱护动物基金会（美国）（以下简称爱动会）就共同支持亚洲象保护项目达成一致意见，并通过发起网络筹款，共同筹集资金16.5万元，支持云南西双版纳国家级自然保护区管护局（以下简称管护局）在勐养跳坝河村实施无线红外相机监测预警系统及养蜂防象建设项目，以探索在人象冲突长期客观存在前提下实现人象安全共存的科学管理办法。
现将项目进展报告如下：
一、与版纳管护局签署战略合作框架协议
为利用双方各自优势，绿基会与版纳管护局于2018年8月签署了战略合作框架协议，就双方共同关注的野生动植物包括亚洲象等濒危物种保护工作加强合作，共享资源、共同筹款，共享项目成果。
二、编制项目实施方案，签署合作协议
根据资助方意见以及跳巴河村的人象矛盾，项目计划从防象预警及社区生计防象两方面开展活动。项目期限2018年10月-2020年9月，由版纳管护局进行协调、勐养管护所负责具体活动的实施，双方确认实施方案并于11月份签署了合作协议。
三、召开项目启动仪式
为扩大项目宣传效果，2018年11月6日，项目在版纳跳坝河社区召开了启动仪式，绿基会邹恒芳理事长、版纳管护局杨云局长参加了启动仪式。养蜂专家也在仪式上给社区分享了养殖经验。
启动仪式现场
四、开展养蜂防象活动
项目自11月份启动至今，共开展了2次养蜂培训：11月27日，社区养蜂代表十余人在景洪养蜂基地开展了第一次现场培训，项目从蜂种、蜂箱、养殖管理以及注意事项等内容都做了详细的介绍和交流，社区村民还现场考察了养蜂基地；12月6日，养蜂专家到项目社区开展了第二次培训，内容是蜂箱的安装和养殖管理，社区二十余人参加了培训和学习。培训结束后，项目在养蜂专家的指导下为社区农户安装了55个蜂箱。
养蜂培训现场一
养蜂培训现场二
安装好的蜂箱
五、开展红外相机咨询和市场调查
项目目前正在开展红外相机咨询和市场考察工作中。
下一步工作计划：
一、养蜂专家计划于12月15日到项目点社区跟踪新安装蜂箱的使用情况，并开展第三次养蜂培训。
二、项目计划于12月份开展红外相机的培训和采购工作。
